Rea Stark
ES

Textos

La belleza es una forma de confianza

Por , , actualizado el 

Una luz de Three Mile Island mintió a sus operadores. La nuclear y la IA responden al miedo con estadísticas, pero la gente confía en el esmero que ve.

Vista hacia arriba desde el interior de una torre de refrigeración de hormigón, hacia un círculo luminoso de cielo

En el panel de control de Three Mile Island, una luz indicaba a los operadores que una válvula de alivio se había cerrado. La válvula se había quedado abierta. Lo único que señalaba en realidad la luz era que se había cortado la corriente que abre la válvula. Eran alrededor de las cuatro de la madrugada del 28 de marzo de 1979, y el refrigerante siguió escapando durante más de dos horas. En cuestión de minutos sonaban cien alarmas alrededor de un equipo que intentaba entender su propia máquina.

La radiación que escapó apenas tuvo efectos sobre la salud, según el propio regulador, pero el daño a la reputación de la energía nuclear dura hasta hoy. Para mí esa luz fue un fallo de diseño antes que un fallo de ingeniería. Un mando que dice algo distinto de lo que hace la máquina es una mentira incorporada de fábrica. La gente juzga lo que no puede inspeccionar por lo que sí puede, y un acabado cuidado suele ser la única prueba que tiene.

Lo que audita el ojo

Casi nadie puede inspeccionar una vasija de presión o una red neuronal. Cualquiera puede inspeccionar un cordón de soldadura, u oír si una puerta se cierra con un solo ruido o con tres. A partir de esas cosas la gente deduce el resto, y la deducción es más sólida de lo que parece. El esmero es un hábito, y las empresas rara vez lo reservan para las piezas que están a la vista.

En 1995, Masaaki Kurosu y Kaori Kashimura, dos investigadores del centro de diseño de Hitachi en Tokio, mostraron 26 variantes de la interfaz de un cajero automático a 252 personas. Lo fácil de usar que parecía cada variante dependía más de lo bonita que era que de lo fácil que era en realidad. El oficio llama a esto efecto estética-usabilidad y lo archiva entre los sesgos. Es así como la gente ha juzgado siempre las cosas que no puede abrir.

Mi propio oficio me enseñó lo mismo desde el otro lado. Diseñé aparatos para Sony y Panasonic, donde el comprador interpreta una junta ligeramente desalineada como un veredicto sobre toda la empresa.

Un esbelto puente de arco de hormigón sobre un desfiladero de montaña, con la bruma de la mañana

La torre de refrigeración y la ventana de chat

La energía nuclear y la inteligencia artificial necesitan la confianza del público tanto como cualquier tecnología, y las dos se presentan mal. La cara de la energía nuclear es la torre de refrigeración. Emite vapor de agua y nada más, y las centrales de carbón también tienen torres de refrigeración, pero se convirtió en el icono del miedo. La cara de la IA es la ventana de chat, una caja vacía con un cursor que no da ninguna pista de lo que la máquina sabe y de lo que solo adivina.

Los fabricantes de ambas responden al miedo con números. Our World in Data atribuye al carbón unas 25 muertes por cada teravatio hora de electricidad que produce, y a la nuclear un 99,8 % menos, Chernóbil y Fukushima incluidos. La cifra es cierta y ha tranquilizado a pocos de los que tienen miedo, y las puntuaciones de rendimiento que publican los laboratorios de IA no lo hacen mejor. Una estadística pide confianza en quien hizo las cuentas, que es justo lo que está en duda.

Gran Bretaña lo entendió hace casi un siglo. Cuando los londinenses protestaron contra la central de carbón que se levantaba en Battersea, se recurrió al arquitecto sir Giles Gilbert Scott en 1929, con las obras ya empezadas, para que le diera una cara nueva. La revistió de un ladrillo de gran calidad y dio a las chimeneas forma de columnas estriadas. Hoy el Estado protege como monumento una central de carbón.

Un reactor pequeño construido para un centro de datos de IA estará cerca de donde trabaja la gente, y lo juzgarán por su entrada y su sala de control mucho antes de leer una página de su expediente de seguridad. El Piëch Mark Zero, a cuyo diseño di forma, planteó el mismo argumento con menos en juego. Un fabricante de automóviles nuevo no tiene historial, así que las superficies de su primer automóvil tienen que hacer el trabajo que, en las marcas de siempre, hacen décadas de reputación.

Dos bloques de metal mecanizado que se unen en una junta enrasada, fina como un cabello

La mentira bella

La belleza también engaña, y Theranos es el ejemplo obligado. El estudio del diseñador industrial Yves Béhar, nacido en Suiza, diseñó la carcasa de Edison, la máquina de análisis de sangre de la empresa. Béhar contó después a Fast Company que su parte había sido el aspecto del aparato, y que había visto los cables y los tubos de dentro sin ningún medio para saber si funcionaban. No funcionaban. Elizabeth Holmes, la fundadora, fue condenada por fraude en enero de 2022.

Theranos me da la razón. Nadie falsifica una moneda sin valor, y los estafadores toman prestada la belleza porque la belleza es aquello en lo que confía la gente. La carcasa de Theranos era pura cosmética, un caparazón dibujado alrededor de un mecanismo del que su diseñador no podía responder. El diseño digno de ese nombre empieza por dentro, por lo que hace la máquina, y hace que la superficie lo cuente sin mentir. Con ese criterio fracasó la caja de California, y también el panel de control de Pensilvania.

El remedio contra las mentiras bellas es dejar entrar a los diseñadores en la sala de máquinas y exigirles que respondan de lo que encuentran allí. Después de Three Mile Island, el regulador estadounidense obligó a las centrales a dar a sus operadores, en la sala de control, una indicación directa de si las válvulas de alivio estaban abiertas o cerradas.

Rea Stark es diseñador industrial y fundador de empresas en Zúrich. Ha diseñado para Sony y Nespresso, es cofundador de Piëch Automotive y de Archaí Physics, y trabaja en cómo las máquinas perciben y manipulan el mundo físico.

Las imágenes de este ensayo están generadas con IA.