使用是唯一诚实的批评家
奖项和照片在第一天就给一件东西下结论。好设计要到第一千个早晨,由磨损和修理来证明。

菲利普·斯塔克设计的柠檬榨汁器有三条细腿,既没有滤网,也没有接汁的碗。意大利公司Alessi从1990年起生产它,纽约现代艺术博物馆收藏了一只。十周年时,Alessi给其中1万只镀了金。柠檬汁会损坏镀金层,所以这款周年纪念版榨汁器从来就没打算碰柠檬。
我对它没有意见。它是一件不错的小雕塑,镀金版也承认了这一点。我不认同的,是这个行业从中得出的教训:好设计可以靠看来评判。一件东西要在手第一千次伸向它时才证明自己,而使用这位批评家,是讨好不了的。
第一天就下了结论
2025年,iF Design Award收到来自66个国家的近1.1万件参赛作品。其中一半进入终审,由102名评委在汉堡集中评审三天。我不怀疑他们的眼光。评委可以把一件东西拿起来,打开开关,却没法拥有它十年。
发布会的照片、第一周写出的评测,也是一样。它们都在一件东西的第一天评判它,那时它干干净净,从没摔过。第一天的裁决偏爱看着新鲜的东西,而新鲜感到第二年就没了。
我参与设计的Nespresso咖啡机也得过奖,我不打算把奖还回去。不过,奖颁给的是新机器,水垢却有自己的日程。

屏幕让这种偏见更严重了。2014年,IKEA说它约四分之三的产品图片是电脑生成的,也就是说,一件东西如今还没存在,就能先拍好肖像。大多数产品,人们第一次见到的是一张拇指大小的图片,并凭这点证据下单。我学过摄影,知道镜头会原谅什么。如今的设计文化,把奖颁给在屏幕上好看的东西。
第一千个早晨
想知道什么是好设计,就去问一台咖啡机。十年里它每天早晨接受一次评判,前后约3650场,评判者半睡半醒,对设计毫无兴趣。这个人伸手去够机器时眼睛都不看它,也从没见过它的新闻资料。
好设计,就是经得起这一伸手的东西。拉杆就在手本来就在的地方。接水盘抽出来时,接住的水不会洒。这两样在照片里都看不出来,却都是在绘图板前就定下的,远在任何评委开会之前。
多年的使用会留下自己的记录。漆面在手真正去过的地方被磨穿,而那里很少是设计师画手的位置。每一条为镜头加上的接缝,都会塞满污垢。一个动作一旦学会,这件东西就完全退出了注意力,这是它能拿到的最高分。

接下来是那本没人读的说明书。我曾代表Electrosuisse和VDE在日本工作,推动把使用说明书算作产品安全和产品认证的一部分。欧洲的机械法规给补救措施排了先后。危险首先必须通过设计消除,或者加以防护,剩下的才能作为警告交给用户。这样读,说明书就是一本忏悔录,每一条注意事项都标出一个地方,在那里,这件东西没法替自己说话。一本厚厚的说明书,是制造商亲手写的差评。
美也要自食其力
美本身依然重要,一个全是听话家电的世界会很乏味。经不起触碰的美属于展台,斯塔克的榨汁器在博物馆里的位置是它挣来的。错就错在把美只交给眼睛。西文里的“美学”一词,源自希腊语中表示感官知觉的词,而触觉正是感官之一。盖子的分量、拉杆合上的声音,和任何轮廓一样,都是审美上的事实。
迪特·拉姆斯的好设计十原则,被引用的次数比被遵守的多。他把话说得很直白:“买产品是为了用。”他还写道,“产品的审美品质是其有用性不可分割的一部分”,因为人每天都和自己的东西生活在一起。一台用起来让人舒心的机器,会被除垢、被修好、被留下来。
Rea Stark是苏黎世的工业设计师和创业者。他为Sony和Nespresso做过设计,联合创立了Piëch Automotive和Archaí Physics,研究机器如何感知和操作物理世界。关于
本文图片由人工智能生成。